HUMANS OF HOKA ホラン千秋に迫る、10の質問

07 March 2019

SOUND : ON

HUMANS OF HOKA ホラン千秋に迫る、10の質問

凛としたクールな佇まい。そして飾り気のない気さくなキャラクターで愛されるホラン千秋さん。「ホカ オネオネ」を選ぶのは、例えば彼女のような人。ふだんは見ることがないホランさんの素顔と運動について、10の質問に答えてくれた。

CHIAKI HORAN ホラン千秋

1

Q1

トレーニングはしていますか?

Do you train?

2

Q2

ランニング歴は?

Tell us about your experience with running.

3

Q3

走ることは好き?

Do you like to run?

4

Q4

運動を再開して、変化はあった?

Any changes since you started training again?

5

Q5

これまでに受けたアドバイスで
一番よかったことは?

What’s the best piece of advice you’ve ever received?

6

Q6

人生で最高の思い出と、
最低の思い出は?

What are the highest and lowest points of your life?

7

Q7

ホランさんにとって
成功って何ですか?

What does success mean to you?

8

Q8

ホランさんにとっての
パーフェクトな一日はどんな一日?

What is your perfect day?

9

Q9

明後日死ぬなら今から
どうしますか?

What do you want to do before you die?

10

Q10

「ホカ オネオネ」の
ランニングシューズ
「BONDI 6」のはき心地は?

How are HOKA ONE ONE’s
running shoes, “BONDI 6”?

Photo & Movie :Kenta Aminaka Model :Chiaki Horan Styling :Megumi Isaka Hair&Makeup :Coco Styling(food) :Makiko Suzuishi